《将苑》将材_

　　将材

　　【原文】

　　夫将材有九。道之以德，齐之以礼，而知其饥寒，察其劳苦，此之谓仁将。事无苟免，不为利挠，有死之荣，无生之辱，此之谓义将。贵而不骄，胜而不恃，贤而能下，刚而能忍，此之谓礼将。奇变莫测，动应多端，转祸为福，临危制胜，此之谓智将。进而厚赏，退有严刑，赏不逾时，刑不择贵，此之谓信将。足轻戎马，气盖千夫，善固疆场，长於剑戟，此之谓步将。登高履险，驰射如飞，进则先行，退则后殿，此之谓骑将。气凌三军，志轻强虏，怯于小战，勇于大敌，此之谓猛将。见贤若不及，从谏如顺流，宽而能刚，勇而多计，此之谓大将。

　　【译文】

　　根据不同的将帅不同的才干，可以把将帅分为九种类型：一是用自己的德行教育部下，用礼法规范部下的行动，对部下关怀备至，问寒问暖，与部下同甘共苦，这种将帅是仁将。二是做事能不只图眼前消灾去难，还有长远打算，一丝不苟，下被利益所诱惑，宁愿为荣誉献身，也不屈辱求生，这样的将帅是义将。三是身居高位但不盛气凌人，功绩卓著又不骄做自大，贤德而不清高，谦让比自己地位低的人，个性刚直又能包容他人，这样的将帅是礼将。四是运用战术高深莫测，足智多谋，身处逆境能转祸为福，面临危险又能逢凶化吉，这佯的将帅是智将。五是忠诚信实，对有功之人以重赏，对有过之人以重罚，赏罚分明，奖赏时不拖延，惩罚时不管对方的地位高下，这样的将帅是信将。六是身手矫捷，冲锋陷阵时快如战马，气慨豪壮，斗志昂扬能胜千夫，善于保卫国家，又擅长剑戟，这样的将帅是步将。七是能攀高山，走险地，驰马如风，身先土卒，锐不可挡，撤退时在队伍后面抵挡敌兵掩护他人，这样的将帅是骑将。八是气盖三军，所向无故，对小的战役小心谨慎不马虎，面对强大的敌人则愈战愈勇，这样的将帅是猛将。九是遇见贤者虚心请教，对别人的意见从谏如流，能广开言路，待人宽厚又不失刚直，勇敢果断又富于计谋，这样的将帅是大将。

　　【解析】

　　这篇文章提出了为将之人应有的品质修养，也就是指出了成为一员优秀将领所必须具备的道德品质和才干。作者一共提出了九条，逐条说明了内容和要求，十分具体。这九条要求，概括起来可分为两个方面，即我们常说的“德”和“才”。作者提出的道德品质修养方面的要求共有六条，简单说来就是仁、义、礼、智、信以及一员“大将”应有的胸怀和修养；而就军事才干来说，要求是三条，要求领兵将领武艺精熟，骑射步战均有过人之处，而且要“气凌三军”，勇气过人，临战身先士卒，有压倒强敌的气慨，堪称全军楷模。

　　诸葛亮能提出这么全面、具体的规范要求，述说这么细致，是他多年军事实践经验的总结和升华。这些标准作为选拔将领的标准和将领自我修养的规范是很必要，很恰当的。按照这九条标准，要求将领做到德才兼备，才能造就出优秀将领；有优秀将领统兵，才能克敌制胜。

　　中国历史上最有名的君主之一的唐太宗李世民统兵的一，些事例可以说明，什么样的将帅才是优秀的将帅以及优秀将帅在用兵作战中的作用。

　　事例之一：李渊在长安登基称帝不久，在陇西称帝的薛举统领大军进攻泾州。高祖命秦王李世民统兵拒故。唐军刚到幽州，李世民便患了疟疾，不能领兵作战。于是，李世民命令纳言刘文静和司马殷开山代掌兵权，并叮嘱他们不要轻意出战。可是，刘、殷二人狂妄自大，不把李世民的嘱咐放在心上，竟然在高墌（音：只）炫耀兵力，结果被薛举偷袭，吃了个大败仗，唐军损失兵力十之五六，连统兵总管都战死了。一时之间，贼势十分猖獗，在兵力上也大占优势。面对严峻的形势，李世民下令坚守不出。敌将天天到唐军营前百般叫骂，耀武扬威，实在欺人太甚。众唐军无法忍受，纷纷要求出战。李世民对众将宣谕说：“我军新败，士气沮丧，贼正持胜而骄，轻视我军。我宜闭垒自固，养足锐气，彼骄我奋，乃可克敌。诸君若违我军令，休得后悔！”众将兵虽然半信半疑，却也不敢违抗军令，只好忍着。相持一段时间之后，忽有一员敌将带领几百骑兵来降。一些唐将害怕敌将使用诈降之计，谏阻秦王受降。而秦王听了敌将述说，知是敌营缺粮所致，便好言劝慰，让降兵在后营居住。随后，秦王李世民便派行军总管梁实移营浅水原，诱敌来攻。敌军大将宗罗睺（音：猴）果然派出全部精兵围攻梁实营寨，连攻数日，未能攻破。李世民又派出右武侯大将军庞玉到浅水原南面列阵，并面授机宜，宗罗睺仗恃人多马众，又移兵围攻庞玉。庞玉抖擞精神，统兵苦战，正在危急之时，忽见敌军纷纷逃窜，只见一员大帅手持长矛，当先突入敌人堆中，数员大将奋勇跟进，杀得敌军鬼哭浪嚎，魂飞魄散。众唐军一看，原来是他们的统帅秦王李世民亲自领兵前来支援，众军将士气大振，里应外合，把敌军打得落花流水，四散奔逃。李世民挥军追杀，斩敌首数千级。这时，众将领以为该休整一下了。可是，李世民却马上选出精兵2000，由他亲自带领，穷追敌军。李世民的舅舅窦轨拉住世民马头苦谏！“薛仁杲还在据城坚守，我军不可轻进。现在应该收军休息，再决定下一步行动。”李世民却说：“我已深思熟虑，筹划好了。今天的战势，我军已是势如破竹，机不可失。舅舅不必多说了！”随即带兵进攻薛仁杲据守的折摭（音：直）城。结果，当天夜里就迫使敌人开城投降了。战后，诸将在向秦王祝贺时，纷纷发问：“刚打了一个胜仗，大王便毅然决然地舍弃步兵，仅带2000骑兵，又没有攻城器具，便直奔敌军城下。大家都说不能攻城，而结果却和大王所料一样，没用一天时间就拿下了敌城，平定了叛军。这是什么道理呢？”李世民微笑回答道：“宗罗睺的部下，都是陇西的睺悍士兵。我军出其不意，把敌军打败，他们四散溃逃，死伤并不多。我军如若缓慢前进，敌军便会逃回城里，经薛仁杲收拢休整，又会成为一支劲旅了。敌军再据城固守，那就很难攻破了。我军只有乘胜急攻，才能使得溃散的敌军无法进城，只好回归陇西。折摭城防守虚弱，薛仁杲又吓破了胆，没有时间安排防务，他不投降还能有什么办法呢？”众将听了，对秦王的谋略真是心悦诚服。

【本文分页】[1] [2]

文章作者：诸葛亮