《颜氏家训》治家篇三一祷请鬼神妖妄之事_

　　治家篇

　　三一、祷请鬼神妖妄之事

　　【原文】

　　吾家巫觋祷请[1]，绝于言议，符书章醮[2]，亦无祈焉，并汝曹所见也，匆为妖妄之费。

　　【译文】

　　我家从不提请巫婆神汉求鬼神消灾赐福的享，也不祈求道士用符书章弄法，这些都是你们看到的。可不要为这类妖妄之事破费。

　　【注释】

　　[1].巫觋：男女巫的合称。褥请：向鬼神祈祷请求。
　　[2].符书：旧时道士用来驱鬼召神或治病延年的神秘文书。
　　[3].章：道士消灾之法。

　　【评语】

　　迷信鬼神请命算卦是一种愚昧行为，是无能的表现。要相信命运就掌握在自己手中，只有人的双手才可以创造人类的幸福。

文章作者：颜之推