《列子》杨朱第七_

　　【原文】

　　杨朱曰：“伯夷非亡欲，矜清之邮[1]，以放饿死[2]。展季非亡情[3]，矜贞之邮，以放寡宗[4]。清贞之误善之若此。”

　　【注释】

　　[1].矜清之邮——矜，顾惜。清，清白。邮，通“尤”，最。介夷过于清白，指周武王灭商后，伯夷耻之，誓不食周粟，至饿死于首阳山之事。

　　[2].放——音fǎng（访），至。

　　[3].展季非亡情——展季，即展禽，名获，字季，又称柳下惠，春秋时鲁国人，仕为士师，为人正直，不阿谀奉承。

　　[4].寡宗——宗，宗族。寡宗，指宗族后代很少。

　　【译文】

　　杨朱说：“伯夷不是没有欲望，但过于顾惜清白的名声，以至于饿死了。展季不是没有人情，但过于顾惜正直的名声，以至于宗人稀少。清白与正直的失误就像他们两人这样。”

【本文分页】[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16]

文章作者：列子