《颜氏家训》治家篇二八宠婿虐媳怨生谗行_

[会员中心] [发布文章][发布软件] [中文繁體]

本站搜索

推荐文章 More...

文章阅读排行

文章信息

《颜氏家训》治家篇二八宠婿虐媳怨生谗行

〖评论()〗〖留言〗〖收藏〗

〖文章分类：国学典籍 / 颜氏家训〗〖阅读选项〗

　　治家篇

　　二八、宠婿虐媳怨生谗行

　　【原文】

　　妇人之性，率宠子婿而虐儿妇。宠婿，则兄弟[1]之怨生焉；虐妇，则姊妹[2]之谗行焉。然则女之行留[3]，皆得罪于其家者，母实为之。至有谚云：“落索[4]阿姑餐。”此其相报也。家之常弊，可不诫哉！

　　【注释】

　　[1].兄弟：指女儿的兄弟。
　　[2].姊妹：指儿子的姊妹。
　　[3].行：指女儿出嫁。留：指儿子娶媳妇。
　　[4].落索：冷落萧索。阿姑：婆婆。

　　【译文】

　　女人的秉性，大都宠爱女婿而虐待儿媳。宠爱女婿，则儿子的不满就由此产生；虐待儿媳，则女儿的谗言就随之而至。那么不论是嫁女儿还是娶儿媳，都要得罪家人，这实在是当母亲的造成的。以至有谚语说：“阿姑吃饭好冷清。”这是对她的报应啊。这是家庭中经常出现的弊端，能不警戒吗！

　　【评语】

　　人人平等，体现在家庭的每一个成员之间，过去婆婆虐待儿媳是错误的，今天，儿媳虐待婆婆更是道德和法律所不容的。婆媳之间应互敬互爱，互谅互让。

文章作者：颜之推更新日期：2011-01-04

〖文章浏览：〗〖发送文章〗〖打印文章〗

上下篇章	·《颜氏家训》治家篇二七残害女婴天理不容 2011-01-04 ·《颜氏家训》治家篇二九婚姻嫁娶莫贪荣利 2011-01-04 ·《颜氏家训》治家篇三○ 爱护书籍潜心研读 2011-01-04 ·《颜氏家训》治家篇三一祷请鬼神妖妄之事 2011-01-04

相关文章	·《颜氏家训》养生篇一二三养生有方调养有度 2011-01-05 ·《颜氏家训》养生篇一二四欲求长生先须虑祸 2011-01-05 ·《颜氏家训》养生篇一二五舍生取义君子无怨 2011-01-05 ·《颜氏家训》归心篇一二六儒释两教本为一体 2011-01-05 ·《颜氏家训》归心篇一二七遥大之物不可度量 2011-01-05 ·《颜氏家训》音辞篇一六八百里穷困以键当薪 2011-01-05

〖文章阅读说明〗
·本站大部分文章转载于网络，如有侵权请留言告知，本站即做删除处理。
·本站法律法规类文章转载自[中国政府网(www.org.cn)]，相关法律法规如有修订，请浏览[中国政府网]网站。
·本站转载的文章，不为其有效性，实效性，安全性，可用性等做保证。
·如果有什么问题，或者意见建议，请联系［网站管理员］。

当百网

本站使用【啊估文章软件站】网站系统〖网站管理员留言簿〗

文章·资料	电脑软件	手机软件	网站源码
电脑·手机·网络学习话题娱乐故事文化·历史国学典籍法律法规	操作系统网络办公·文件音频视频图形图像硬件·驱动程序行业教学学习编程游戏	安卓苹果鸿蒙其他	ASP .NET JSP PHP HTML·CSS·JavaScript