打印本页〗〖打印选项
《传习录》卷上 门人陆澄录 格物无分动静
  【原文】

  问:“孔子谓武王未尽善,恐亦有不满意。”

  先生曰:“在武王自合如此。”

  曰:“使文王未没,毕竟如何?”

  曰:“文王在时,天下三分已有其二。若到武王伐商之时,文王若在,或者不致兴兵,必然这一分亦来归了。文王只善处纣,使不得纵恶而已。”

  【译文】

  陆澄向:“孔子认为武王没有尽善,大概孔子也有对武王不满意之处。”

  先生说:“对武王来说,得到这样的评价已不错了。”

  陆澄问:“如果文王尚在,将会如何?”

  先生说:“文王在世时,他拥有三分之二的天下。武王伐纣时,如果文王还活着,也许不会动用兵甲,余下三分之一的天下也一定归附了。文王只要妥善处理与纣的关系,使纣不再纵恶就够了。”

  〔评析〕

  此段答辞完全是陽明先生的一种假设,一种推断。不过有一点是可以肯定的:得道者多助,失道者寡助,国家的统一乃是历史的必然规律和人心所向。

  【原文】

  唐诩问:“立志是常存个善念,需要为善而去恶否?”

  曰:“善念存时,即是天理。此念即善,更思何善?此念非恶,更去何恶?此念如树之根芽。立志者,长立此善念而已。‘从心所欲不逾矩’,只是志到熟处。”

  “精神、道德、言动,大率收敛为主,发散是不得已。天地人物皆然。”

  【译文】

  唐诩问:“立志就是要常存一个善念,需要为善而去恶吗?”

  先生说:“善念存在时,即为天理。这个意念就是善,还去想别的什么善呢?这个意念不是恶,还要除去什么恶呢?这个意念好比树的根芽。立志的人,就是永远确立这个善念罢了。《论语·为政》篇中说:‘从心所欲,不逾矩’,只有等志向达到成熟时方可做到。”

  “精神、道德、言行,常常以收敛为主,向外扩散是出于无奈。天地、人物无不如此。”

  〔评析〕

  常存善念,立志天理。这个善念是广义上的善,具体是指“不逾矩”。古人认为感动、騷动、五色、女色、盛气、情意这六种东西是缠绕心志的,嫌恶、爱恋、欣喜、愤怒、悲伤、纵乐这六种东西是拖累德行的,智慧、才能、背离、趋就、择取、舍弃这六种东西是阻塞大道的,高贵、富有、显荣、威严、声名、财利这六种东西是迷惑思想的。这四类东西不在心中扰乱,心气自然纯正,心气纯正志向自然成熟,志向成熟自然不会逾越规矩。所以,君子之语默行止要以收敛为主。



【本文分页】[1][2][3][4][5][6][7][8][9][10][11][12][13][14][15][16][17][18][19][20][21][22][23][24][25][26]

文章作者:明·王阳明